Sur l’Inlandsis du Groenland, une expédition sous-glaciaire menée par le sportif Jeannot Lauberton et le glaciologue Louis Reynaud (CNRS) explore des canyons souterrains, aussi appelés moulins. Le voyage jusqu'au camp de base s'effectue en hélicoptère, bateau et zodiac, sous le regard de plusieurs baleines. À son arrivée, dans des conditions extrêmes, l’équipe établit un camp équipé pour les mesures scientifiques, l’approvisionnement et les soins médicaux. Les explorateurs descendent ensuite dans les moulins, par des voies ouvertes et sécurisées par Jeannot Lauberton. Ils réalisent des plongées dans les bédières afin de prélever des échantillons à différentes profondeurs qu'ils analysent à leur retour au camp. Ils espèrent également découvrir d’éventuels animaux piégés dans la glace depuis cette période.