Ce film poétique et didactique retrace la construction du barrage de Plan d’Aval à Aussois, en Haute-Maurienne, un projet colossal réalisé entre 1947 et 1952. Les travaux débutent avec la mise en place d’un téléphérique, construit avec l’aide de mulets, pour transporter les matériaux et équipements indispensables à la création du barrage. Ce téléphérique joue un rôle central, permettant d’acheminer à la fois les ouvriers et les matériaux nécessaires pour creuser un tunnel au cœur de la montagne. À l’intérieur de ce tunnel, des structures métalliques sont installées sur toute la longueur, tandis que des poches d’air sont remplies de ciment pour renforcer la stabilité de l’ensemble. Les travaux, suspendus durant l’hiver en raison des conditions climatiques, reprennent au printemps avec la construction du barrage, dont la pierre est issue d'une carrière creusée dans la vallée pour l'occasion.