Laurence de la Ferrière a passé 20 ans de sa vie à grimper les plus hautes montagnes du monde. Dans ce reportage, elle se lance dans une nouvelle aventure : partir du Pôle Sud pour rejoindre, en solitaire avec ses skis, sa voile et sa pulka, la base scientifique de Dumont-d'Urville, quelques 2800km plus loin sur la côte antarctique. Elle prépare cette expédition inédite chez elle, dans les Alpes, en compagnie de ses filles, puis s'engage, le 23 novembre 1999, dans une bataille de plusieurs mois contre le vent, le froid et la neige. La solitude met aussi l'aventurière à rude épreuve, malgré des contacts réguliers avec son ami Kjell, stationné à la base de Dumont-d'Urville en attendant son arrivée.