Images amateures tournées à Briançon après de fortes chutes de neige : dans la rue principale, les commerçants déneigent à la pelle. Non loin, sur la route du col du Lautaret, les chasse-neiges forment de gigantesques murs de neige pendant que les automobilistes patinent. Une dernière séquence montre l'atterrissage et le décollage du Piper Super Club Choucas F-BAYP, l'un des rares avions à s'être posé au sommet du Mont-Blanc.