Ce reportage témoigne des conditions de vie du village suisse d'Avers-Cresta, perché à 2000m d'altitude, alors que l'hiver prive les habitants de ressources. On y accède en traîneau, en passant par un long défilé rocheux. Pour se chauffer, on brûle le fumier séché sous les pignons des toits. Les grandes étendues enneigées entourant le hameau, dégagées de leurs arbres pour faire place aux pâturages, se parcourent à ski. Le fourrage des bêtes est transporté sur de grands traîneaux, conduits à toute vitesse le long des pentes.