Quatre professeurs de parapente de Barèges, plus grand domaine skiable des Pyrénées, préparent un raid. Le Pic du Midi de Bigorre constitue leur première étape. Pendant une semaine, les quatre amis entendent traverser le massif des Pyrénées par des versants ne pouvant être franchis que par les airs. Le Cirque de Gavarnie constituera leur point d'arrivée. La raideur des pentes exige une préparation minutieuse.
A l'issue d'une nuit dans la cabane d'Oncet, les quatre parapentistes se dirigent vers le Pic de Caoubère, duquel ils s'envoleront. Ils repartent ensuite vers le Pic d'Izes, qui leur permettra de rejoindre le Refuge de la Glère où ils passeront la nuit. L'orage gronde, le phénomène des "abeilles", qui précède généralement la foudre, se fait entendre. Après un moment d'affolement, les quatre hommes décident de ne pas voler. Pendant deux jours, le mauvais temps les empêche de voler. Le 12 mai, par grand beau, ils arrivent au pied du Taillon. Le mercredi 14 mai, ils peuvent réaliser leur premier saut sur le site de Gavarnie. La moindre erreur pourrait les conduire à s'écraser au pied de la Brèche de Roland. Jeudi 15 mai, ils quittent le refuge des Sarradets pour le col de la Cascade. A leur arrivée au sommet, les conditions météorologiques les empêchent de sauter. Ils regagnent le refuge lors d'un vol nocturne, une fois le brouillard dissipé. Nouvelle tentative le lendemain. Au terme de leur repas, les quatre hommes s'installent dans une grotte creusée dans la neige pour la nuit. Samedi 17 au matin, ils peuvent enfin sauter, malgré un vent parfois violent. Un ultime saut les conduit jusqu'au village de Gavarnie où s'achèvera leur raid.