Les élèves de l'école Pringoliet d'Ugine découvrent le ski alpin. L'apprentissage commence en salle de classe, avec une initiation au matériel et aux techniques de fartage. La familiarisation avec les techniques de glisse se fait d'abord sur terrain plat, dans un champ non loin de l'école. Puis les premières descentes, sur pente douce, permettent de trouver l'équilibre, grâce à divers exercices et mises en situation proposés par l'éducateur. Enfin, les enfants prennent pour la première fois le téléski et s'aventurent sur les pistes. Là encore, l'apprentissage se fait avant tout par le jeu, et les progrès sont récompensés par l'obtention d'un écusson. L'organisation d'une course entre tous les élèves clôture l'atelier. Les qualités de skieurs des enfants sont validés, de retour en classe, par un diplôme délivré par le professeur. Les voilà désormais capables d'évoluer en toute autonomie sur les pistes.