Dans cet épisode de l'émission télévisuelle hebdomadaire "Les Animaux du Monde" de 1978, le réalisateur animalier Guy Dhuit présente son nouveau documentaire : quarante semaines avec la Formica rufa, fourmi rousse des bois (1958 'Les fourmis"). Au coeur d'une fourmilière en Ile-de-France, une caméra décrit l'organisation des activités d'une colonie. Les ouvrières transportent les matériaux et forment le dôme de brindilles avec leurs mandibules. Chasseuse omnivore, aucun insecte n'échappe à son acide formique. S'il existe plusieurs espèces de fourmis, la fonction principale est de veiller au développement des cocons et des oeufs : les éleveuses sont chargées de la récolte du miellat des pucerons.

Chaque dimanche à 19h00 sur TF1, Marlyse de la Grange animait la vie quotidienne des "Animaux du Monde" en documentaire. Le générique en lui même était tout un programme de trente secondes : ici la troisième version sous forme de dessin animé mettant en scène des animaux avec illustration musicale.