Reportage consacré à l’aménagement et au déroulement des XXe Jeux Olympiques d'été de Munich. Le film débute par la construction du complexe olympique, avec des images des ouvriers à l’œuvre. Il se poursuit avec les temps forts de la cérémonie d’ouverture, dont l’allumage de la vasque olympique, et donne un aperçu de la vie quotidienne dans le parc olympique. Les épreuves sportives s’enchaînent : tir au fusil, tir à l’arc, hockey sur gazon, cyclisme sur piste, aviron, kayak, escrime, boxe, haltérophilie, athlétisme, natation, gymnastique féminine et équitation. Le film met également en lumière les nouveaux appareils de mesure, présentés à l’aide de schémas. La dimension culturelle des Jeux est valorisée à travers la visite de musées et d’expositions. Le documentaire se conclut par la cérémonie de clôture. Enfin, il présente le voilier Passat, utilisé comme centre d’hébergement pour le centre franco-allemand de voile, ainsi que des vues de différentes embarcations en navigation.