Le projet de Giovanni Quirici : réaliser le premier enchaînement en libre de la voie Yeah Man dans la chaîne des Gastlosen, voie extrême déjà libérée mais jamais enchaînée. Sa quête le mène à la rencontre des acteurs de l’escalade dans cette magnifique région qu’est la Gruyère suisse. Parmi eux, Erhart Loretan, véritable mythe de l’himalayisme. Il libère la voie rapidement à l’instar de Josune Bereziartu et Rikar Otegui mais l’enchaînement se laisse désirer. Nous ferons connaissance avec un extraordinaire grimpeur, humble et jovial pour qui l’amitié est bien plus importante que la performance.