Expédition scientifique de vulcanologie au Nyiragongo (volcan actif situé en République Démocratique du Congo) avec Jacques DURIEUX, vulcanologue, grand connaisseur de l'Afrique des volcans. Le travail consiste à collecter des échantillons de roches et cristaux sur les sommets des volcans de Virunga et à réaliser des prélèvement de gaz au fond du cratère du Nyiragongo, afin d'analyser l'évolution du volcan et essayer de prévenir une irruption, le but étant de protéger les populations vivant au pied du volcan(notamment de Goma).
Pour cette mission,Jacques Durieux s'entoure, entre autres, d'alpinistes, pour leur compétences à résoudre les problèmes techniques d'accès au sommet. Ensemble, ils vont gravir tout d'abord les volcans éteints du Rwanda (comme le Sabyinyo) afin de familiariser l'équipe à la forêt équatoriale et s'acclimater à l'altitude, avant de s'attaquer au Nyiragongo.